Klio_Eterna_2020

8 4XDOLWlWVPLQHQ DXV GHP 6FKZDU]ZDOG Kaum ein anderer Werbeartikel ist so wandelbar und vielseitig wie ein Kugelschreiber. Nicht umsonst werden sie so oft und gerne für Werbezwecke und Markenkommunikation eingesetzt. Diese Rechnung geht aber nur auf, wenn auch der Grundnutzen dieses Werbemittels, das Schreiben, uneinge- schränkt zur Verfügung steht. (QWZLFNOXQJ XQG 3URGXNWLRQ Seit mehr als 35 Jahren bringen wir unsere Kompe- tenz und Erfahrung in die hausinterne Entwicklung und Produktion unserer hochwertigen Silktech- Qualitätsminen ein. Schlüsselbauteil unserer Minen ist, neben dem Kunststoffröhrchen für die Paste, die präzise gefertigte Schreibspitze mit einer extrem harten Wolfram-Karbid Kugel. Jedes Jahr stellen wir mehr als 30 Millionen Minen an unserem Standort in Wolfach im Schwarzwald her. 4XDOLW\ UHILOOV IURP WKH %ODFN )RUHVW Hardly any other promotional item is as convertible and versatile as a ballpoint pen. It is not without reason that they are used so often and with such pleasure for advertising purposes and brand communication. However, this only works if the basic benefit of this advertising medium, writing, is available without restriction. 'HYHORSPHQW DQG SURGXFWLRQ For more than 35 years we have been contribu- ting our expertise and experience to the in-house development and production of our high-quality Silktech quality refills. In addition to the plastic tube for the paste, the key component of our refills is the precisely manufactured writing tip with an extremely hard tungsten carbide ball. Every year we produce more than 30 million refills at our site in Wolfach in the Black Forest. 0LQHV GH TXDOLWp GH OD )RUrW 1RLUH Presque aucun autre article promotionnel n‘est aussi adaptable et polyvalent qu‘un stylo à bille. Ce n‘est pas pour rien qu‘ils sont utilisés si souvent et avec tant de plaisir à des fins publicitaires et de communication de marque. Toutefois, ce calcul ne fonctionne que si l‘avantage de base de ce support publicitaire, l‘écritu- re, est disponible sans restriction. 'pYHORSSHPHQW HW SURGXFWLRQ Depuis plus de 35 ans, nous apportons notre exper- tise et notre expérience au développement et à la production interne de nos mines Silktech de qualité supérieure. Outre le tube en plastique pour la pâte, l‘élément clé de nos mines est la pointe d‘écriture fabriquée avec précision avec une bille en carbure de tungstène extrêmement dure. Chaque année, nous produisons plus de 30 millions de mines sur notre site de Wolfach en Forêt Noire. Silktech 4XDOLWlW XQG 7HFKQLN Um die gleichbleibende Qualität unserer Silktech-Minen zu gewährleisten, unterliegen diese während der Produktion einer kontinuierlichen und regelmäßigen Qualitätskontrolle. Innerhalb der standardisierten Prüfprozesse werden die Minen einemWiegeschreibtest unterzogen bei dem sowohl die Tintenabgabe als auch das Schriftbild geprüft und dokumentiert werden. Die durchgeführten Längenschreibtests aller von uns gefertigten Minen liegen stets über der von uns angegebenen Schreiblänge. 4XDOLW\ DQG WHFKQRORJ\ In order to guarantee the consistent quality of our Silktech refills, they are subject to continuous and regular qua- lity control during production. Within the standardized testing processes, the refills are subjected to a weighing test in which both the ink delivery and the typeface are tested and documented. The length writing tests of all refills manufactured by us always exceed the writing length specified by us. 4XDOLWp HW WHFKQRORJLH Afin de garantir la qualité constante de nos mines Silktech, elles sont soumises à un contrôle de qualité continu et régulier pendant la production. Dans le cadre des processus de test standardisés, les mines sont soumises à un test de pesage au cours duquel l‘alimentation en encre et la police de caractères sont testées et documentées. Les tests d‘écriture de longueur effectués de toutes les mines que nous fabriquons dépassent toujours la longueur d‘écriture que nous avons spécifiée.